Bekayi: Anlaşmaya hem uzak hem çok yakınız, dedi.

İran Dışişleri Bakanlığı ve Müzakere Heyeti Sözcüsü İsmail Bekayi: "Anlaşmaya hem çok uzak hem de çok yakınız." dedi.

Pakistan Genelkurmay Başkanı Asım Munir'in Tahran ziyaretini ele aldığı televizyon programında açıklamalarda bulunan İsmail Bekayi; "İhtilaf konularını ele aldık. Anlaşmaya hem çok yakın hem de uzağız. İhtilaflı konular halen mevcut. Mutabakat zaptını sonuçlandırmak istiyoruz." dedi.

Odak noktalarının savaşın sona ermesi olduğunu, ABD ve İran'ın çözüme ulaşmak için birbirlerine yaklaştığını, ancak bunun anlaşma anlamına gelmediğini, ifade etti.

Bekayi, ayrıca Hürmüz Boğazı için; "Bu konunun ABD ile alakası yok. İran ve kıyı komşu ülkelerle ilgili." dedi.

Pakistan'ın arabulucu ülke olduğunu, Katar'ın da görüşmelere yardımda olduğunu ifade etti.

English Summary

Iranian Foreign Ministry spokesman Ismail Bekayi stated that “We are both very close and very far from an agreement.” He emphasized ongoing disputes, while noting Pakistan’s mediation and Qatar’s support in talks.

Résumé en Français

Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Ismail Bekayi, a déclaré : « Nous sommes à la fois très proches et très éloignés d’un accord. » Il a souligné la persistance des différends et mentionné le rôle de médiateur du Pakistan ainsi que l’aide du Qatar.

中文摘要 

伊朗外交部发言人伊斯梅尔·贝卡伊表示：“我们距离协议既很近又很远。” 他指出分歧仍然存在，并提到巴基斯坦的调解作用以及卡塔尔的支持。